Monga mawu ndi, "Ndimakukonda" zinenero zosiyanasiyana

"Ndimakukonda!" - mawu awa ali yense m'miyoyo yawo. Mu Russian mawu amenewa tikhoza kunena ndi intonation osiyana. Idzafotokoza akuti "Ine", ndi kupeza wodzikonda: ndi Ndimakukonda! The motsindika mawu wachiwiri, ife kupeza: Ndimakukonda! ndi inu, osati munthu wina. Ndipo nanga bwanji ngati timasiyanitsa accented mawu yomaliza mawu osavuta kumva? Ndendende apa tikunena za maganizo awo ... Ndipo adzakhala wamkulu kuphunzira mmene kunena mawu alendo? Zingakhale kwambiri kuti "Ndimakukonda" mu zinenero zosiyana za dziko! Tiyeni tiyese ...

Mawu akuti "Ndimakukonda" m'zinenero Asilavo

Ambiri a ife kudziwa ngati atchedwe chikondi wotchuka kwambiri, zinenero: English, French, German, Spanish ... koma ife adzadzipereka inu mawu awa pangano, osati kwa iwo komanso zochepa kudziwika. Tiyeni tiyambe ndi ofanana zilankhulo Russian Asilavo. Asilavo kugawana wamba chikhalidwe, maganizo ndi zinthu zina, ndife. Choncho, kunena kuti "Ndimakukonda" mu zilankhulo zonse za Asilavo kwa Russian munthu m'chipinda chapansi pa nyumba. Ambiri a inu n'komwe za waukulu Chiyukireniya "Ine tebe Koch!" kapena ofanana Chibelarusi "Ine tsyabe Kahana!" Translation si chofunika, pomwe? Zitsulo kuti "Kohama Cheb!" kapena "Kohama Chen", ndi Czechs adzanena "miluy amenewo!", ndi Slovaks - "chikats iwe!". The Chisebiya ndi Chikolowesha zinenero, mawu athu zikumveka ngati "volim te!", Ndipo Bulgarians "obicham amenewo!" Makedoniya "anthu Saks!" Bwino ndi kuzindikira kwathunthu Asilavo Chisiloveniya "chikondi te!".

Mawu akuti "Ndimakukonda" m'zinenero Romance ndi Latin

zinenero Romance amaonedwa kukhala pakati wokongola kwambiri mu dziko. Kodi inuyo kuomba akuti "Ndimakukonda" mu zilankhulo izi? Ambiri a inu mudzadziwa kuti French atchedwe chikondi adzamveka ndi mawu, Spanish ndi Chipwitikizi "Te Amo!", Ndipo chinenero cha ku Italy "wa Yerohamu t'aime!" - "Ti Amo" Nanga bwanji zinenero zina Romance? Ndiye pali wokongola Romania "te yubesk!", Ndipo Chikatalani "t'estimo!" Koma kholo la zilankhulo Romance - Latin, mawu opatulika Latin ndi alipidwa "te Amo".

Mawu akuti "Ndimakukonda" mu Greek

Kale Agiriki akale mawu akuti "chikondi" anali mithunzi osiyana ndipo amaimira mawu zambiri monga zisanu ndi chimodzi! Mawu "Eros" zikutanthauza kuti chikondi "mowiriza" chithupithupi; mawu "philia" Agiriki wotchedwa chikondi, kumalire pa ubwenzi, kukonda mnzake wapamtima; "Storge" - banja chikondi; "Agape" - nsembe, Mkhristu, ambiri weniweni chikondi; "Monkitsa" - obsessive chikondi, ndi "pragma" - zanzeru. Ndipo mawu athu Greek kuti kumveka ngati "s'agapo!"

"Ndimakukonda" mu zinenero za anthu a Germany

Kuwonjezera kale deafened mawu English "Ay Lav u!" Ndipo ndithu ambiri German "Liebe awo dux!" Nena kuti zinenero a Germany palibe ofanana m'mbuyomo awiri Swedish "Tsiku dzanja elskir!", Denmark ndi Norway " Yei elsker kuletsa! "Chiayisilandiki" dex Elskoy Teague! ". The Dutch akuzindikiridwa mu chikondi ndi mawu Ndipo kuyankhula mu Afrikaans "zimakupiza UK momwe inu!" - "! Akuti ek es bodice Oil Dy"

Mawu akuti "Ndimakukonda" pa Finno-Ugric anthu

Mawu akuti "Ndimakukonda" zinenero zosiyanasiyana mawu dziko ndi zonse chotchedwa wokongola, kaya chinenero chimene icho chinali. Tsopano, yang'anani mmene mawu kuzindikira mamembala kwathunthu kwa Finno-Ugric anthu ambiri amakhala ku Russia kapena m'mayiko m'malire izo. Tiyeni tiyambe ndi ambiri ponseponse Ndipotu, chinenero cha ku Finland. The Finns kunena, "Min rakastan Sin" kapena kungoti "Rakastan Sin". Estonians, amene chinenero ndi ofanana kwambiri Chifinishi, "Ma armastan sind." Oimira anthu Komi anazindikira akukondedwa tanthauzo la mawu akuti "INE radeytan tene". Mawu akuti "Ndimakukonda" m'zinenero zina za Finno-Ugric anthu ndi: mu Udmurt "yaratyschke Mon Omveka" mu Mari "tyymym wanga oratam", Chihangare - 'seretlek "pa chinenero eryaznskom -" Mon vechkan Tong ".

A Chilengezo chikondi kwa anthu Turkic

Taganizirani mmene adzayang'ana mawu akuti kutchuka, mawu akuti "chikondi" zinenero zosiyanasiyana mitundu ya anthu Turkic, ndi Russia ndi ena kukhalamo. Chapakati Russia, inu mukhoza zambiri kumva Chitata "Mph sine yaratam" Bashkir "Mph hine yarateu" kapena Chuvash "esu Ene Jurate". Koma Turkey adzanena mawu awa monga "Sani seviyorum" wa Uzbeks angamvele "amuna Sani sevaman", Chitekimeni - "amuna Sani soyyarin". "Chikondi" m'chilankhulo Chikazaki lidzalira ngati izi: "Amuna Sani zhaksy koremin". Kirghiz kuti "Amuna Sani suyom". Pa mawu kumykskom athu adzakhala: "Amuna Sani syuemen".

Chikhazikitso cha chikondi m'zinenero zina

Mawu akuti "Ndimakukonda" mu yahykah dzikoli amalola kuti aphunzire ndi kumvetsetsa anthu ambiri zatsopano, pang'ono odziwika mbali ya ife. Ndipotu, mawu awa kumveka ngati atchedwe zofunika: chikondi. Pamene anazindikira mwa kukonda anthu osiyana? The chinenero ambiri pa dziko - Chinese. Kwambiri mmenemo ndi zosiyanasiyana m'zilembo Komabe, ngati inu kutenga waukulu chinenero boma Baibulo, ife kupeza kuzindikira mawu a chikondi "mu aha ayi". Mu Chiheberi, kulengeza chikondi kwa abambo ndi amai osiyana. Kubvomereza mkazi zikumveka ngati "Ani ohev otah", ndi munthu - "Ani ohevet Otkha". Armenia, kuvomera mmene chikondi adzanena "ES Kez sirumem" Latvians - "ES Tevi Milu". Mongolian "Ndimakukonda" adzakhala "tandas zina kuti adzipeza hayrtay". mkazi Japanese limatiuza wokonda ake: "vatasiva anatava aysite Imas" ndipo munthu Japanese poyankha kunena: ". Kimi siteru wa aha" Koma kulengeza choyamba cha chikondi Japanese adzakhala motere: ". Shuki desu" Rouge, kulankhula za chikondi adzanena "kwabwino SRO dankh University" ndi anthuwa - "Ti dua". Wathu mu Abkhaz mawu zikumveka pafupifupi ngati mawu ena ndi: "Sarah bala bziya bzoy" mu Chiamuhariki - "afegere Ante" m'Chibama, "Chen Tingo chhiiti", ndi Buryat monga "zina kuti adzipeza Shamai durlaha". Gagauz kuti "byan Sani Beaner" Georgia - "IU mikvarhar shen". Indonesia mawu a chikondi lidzaonekera "Si mentinta kou" mu Kabardian "SA ndime uzoheu Fuwa", Korea "SA Lang kalulu", Chiesperanto - "Mi Amas maganizo".

A mawu ochepa pomaliza

Tsopano inu analoweza mawu akuti "Ndimakukonda" zinenero zosiyanasiyana, mukhoza bwinobwino kudabwa izi chidziwitso zinenero ankakonda awo kapena lapamtima. Munthu angaganize kuti aliyense akhale osangalala kumva osati kulengeza chikondi, koma ndi matsenga mawu - mawu akuti "chikondi" - m'zinenero zosiyanasiyana. Vomerezani chikondi chanu, kuti "Ndimakukonda" zinenero zosiyanasiyana, usaope malingaliro awo, makamaka ngati mawuwa lidzalira moona mtima ndi chikondi chanu onse. Ndi kumverera kodabwitsa, amene ayenera kudziwa kuti munthu yekha. Ndipo ngati inu kuzindikira ndi choyambirira, maganizo reciprocal inu pafupifupi kungakupatseni. Choncho pita patsogolo, zabwino zonse!

Tikukhulupirira kuti nkhani imeneyi, mwaphunzira zambiri, ndipo izo zikumveka ngati akuti "Ndimakukonda" m'zinenero zosiyanasiyana. Mwina mawu awa ndi matsenga kudzakhala chiyambi cha kuphunzira zilankhulo pamwamba, womwe kwambiri ngati mukufuna. Usaope sovershenstovat, kukhala ndi kuyesetsa chinthu chatsopano.

Kukonda ndi kukondedwa! "Ndimakukonda!" m'zinenero zosiyanasiyana za mdziko izo zikumveka kwambiri mu mtundu uliwonse!