Pauline Barskova: yonena ndi ntchito

Today ife tikuonetserani inu amene Pauline Barskova. Wambiri izo tikambirana mwatsatanetsatane m'munsimu. Tikuyankhula zokhudza olemba Russian ndi ndakatulo. heroine wathu anabadwa mu Leningrad mu 1976, pa February 4. Iye panopa akukhala ku United States. Iye ali wopambana wa mphoto zingapo zolembalemba, kuphatikizapo dzina la Andrei Bely. buku lake loyamba prose anali kupereka monga "Vital mawu".

yonena

Pauline Barskova anaphunzira ku dipatimenti ya philology chakale pa St. Petersburg University. Iye anamaliza yunivesite izi. Kuchokera m'chaka cha 1998, iye anaphunzira ku United States, anafika California University (Berkeley). kufufuza ntchito nkhawa Russian prose mmasate (Egunov, nyini). Iye ndi katswiri wa mabuku Russian pa Amherst mu Hampshire College.

nyimbo

Waukulu kulembedwa amene watsimikizira Pauline Barskova - ndakatulo. Ndi chitsanzo osowa ndakatulo-Prodigy. Pa nthawi yomweyo, monga anthu akuluakulu, zilibe kusochera mu mabuku. Valery Shubinsky limanena kuti mawu unyamata wa heroine athu anali molakwika ndi kulowelera mu mawonekedwe a coquetry, dala mwamwano kapena inorganically zooneka chete. Sikutheka kumva ndakatulo. Mu ichi oyambirira, osati kwathunthu choyenerera, kupambana sanathandize chenicheni kwa yekha. Pa nthawi yomweyo mawu ake anali amphamvu ndi chilengedwe, ndipo, ndi anafika kukhwima, ulendo wake kudzera phokoso zosiyanasiyana. Iwo ali woimba chibadwidwe, zosangalatsa Koma waluso ndi bata.

kuwonekera koyamba kugulu

Pauline Barskova nawo m'gulu zolembalemba, zimene zinachititsa Vyacheslav Leikin. Pali wakhala zimakhudza kwambiri Vsevolod Zelchenko - achikulire bwenzi. Buku loyamba la heroine athu anali kufalitsidwa mu 1991. Pa nthawi yomweyo iye anakhala laureate wa Onse-Union Madyerero a akuyimba wamng'ono. Kenako Polina Barskova anali kupereka malo oyamba mu mpikisano mabuku lotchedwa "Tenota" komanso mphoto "Moscow-T". Ntchito oyambirira a heroine wathu anamva chisonkhezero cha ena Romantics kenako, makamaka French. Pakati pawo, Rimbaud, Lautreamont, Baudelaire.

kuwunikira

Wotchedwa Dmitry Kuzmin otchedwa ndakatulo yake ndi matupi kwambiri. Iwo ali yosungira chikondi. Ntchito kuphatikiza mtundu wachisoni ndi amphamvu maganizo mavuto. ntchito awa sali ofanana kwambiri wozama kiyi ntchito ya St. Petersburg zaka zapitazi. Munjira ina, mungathe kuzindikira moyandikana wa intonations wa heroine wathu ndi ntchito oyambirira a Evgeniya Reyna, amene bambo ake enieni ndi Russian ndakatulo. Komanso angayerekezedwe ndi osiyanasiyana olemba zosaonekera, amene ankagwira ntchito pa kukhota kwa zaka zao za sikisite ndi makumi asanu ndi awiri a atumwi wotsiriza. Pakati pawo Ozhiganov ndi Mironov. Ankafuna kulenga zofanana ndi French "andakatulo wotembereredwa" pa nthaka Russian. alembi amenewa sizinawonetsedwe ku Russia chifukwa cha mavuto umoyo ndale, kenako anam'tumiza ndakatulo, komanso mitundu ina ya luso. Mu 2000, heroine athu anayesa zimaonetsa ntchito yake. Ananena kuti mu ntchito zake, munthu amaona china chosiyana: ano, Peter, kudzikuza, kupangidwa, zankhanza, olaula, chimatsogoleredwa, tabloid, chosasamala, akudyerera, chisokonezo. Timapanga ziweruzo za zimakhudza heroine zilandiridwenso wathu Iosifa Brodskogo. Iye anati ndakatulo, kuti mulibe mphunzitsi kapena fano lake. Iye chilengedwe chinenero iye. Malinga ndi ndakatulo iyi, ndi iyi amaonera Iosif Brodsky ndipo ankafuna kukwaniritsa. maubwenzi amenewa akhoza kukhala ndi Baibulo, kapena, mu nkhani ya sukulu akale, Homer kwambiri. Brodsky anati m'chilankhulo cha ndakatulo Russian. Mu 2000, Danila Davydov ananena kuti heroine wathu wakana amamveka authoritarian. Ndi 2006, malo ake zasintha zayamba. Malinga ndi iye, mabuku atsopano kabwerebwere frameworks sizikugwirizana ndi dongosolo limene pamaso pa chimphona ndakatulo anali Chida chitonthozo, ndi kulungamitsidwa, kampasi, ambulera, kumanzere. Pa nthawi ino heroine athu akugwira ntchito mwakhama "kwa Petersburg, anachoka." Makombo a buku tsogolo inafalitsidwa mu periodicals Russian. Makamaka, "New zolembalemba Review", "NZ".

zolemba

Buku loyamba, lomwe linalembedwa ndi Pauline Barskova amatchedwa "Khirisimasi." Mu 1993 anafalitsa ntchito "Mpikisano wa kunyansidwa." Mu 1997 anatulutsa ntchito Mette Dalsgaard. Mu 2000, anafalitsa buku la "Tsiku ndi Tsiku ndi Orphic." Mu 2001, pali "Aria". Mu 2005, heroine wathu analemba "Brazil powonekera." Mu 2007 anafalitsa ntchito "akungoyendayenda oimba". Mu 2010, zikuoneka buku "Direct ulamuliro". lofalitsidwa "Uthenga Ariel" mu 2011. Buku lina, lomwe linalembedwa ndi Pauline Barskova - "zithunzi wamoyo." Ntchito imeneyi inafalitsidwa mu 2014. Mu buku ili nkhani wolemba za ntchito mwakhama amenewa, chikhululukiro. Kukutanthauza udindo pamaso pake, ndipo nthawi zambiri zimabweretsa vuto la amene anaiwala za madandaulo a. Written by kubweretsa ntchito imeneyi cholinga chake ndi kuphunzira prose wa anthu pansi pa tinyscope m'mbiri komanso kupanga yaikulu kupulumutsiramo njira.

buku lakuti "The mwini munda," linasindikizidwa mu 2015