"The Mfumukazi ndi mtola": Mwachidule, koma tanthauzo lakuya

Mwina, mu dziko pali nthano ndi achimwemwe zambiri. "The Mfumukazi ndi mtola", mbiri ya zomwe sudzapereka ofufuza za Agatha Christie, zolembedwa kumbuyo mu 1835 ndi Chidanishi wolemba Hans Mkhristu Andersen, koma asalandiridwe otsutsa, kenako chinaikidwa kwambiri nthanthi lingaliro la ovuta moyo ndi makhalidwe kungoganiza.

storyline

Chidule cha "Mfumukazi ndi mtola": kalonga wolemera anali kufunafuna mkazi, ndi chikhalidwe yaikulu inali mkazi tsogolo kukhala cholowa kalonga popanda mawanga pa mtengo banja, ndi maonekedwe achifumu ndi makhalidwe angwiro. Mwachibadwa, kufufuza pachabe, chifukwa, monga inu mukudziwa, anthu sali angwiro mu chirengedwe. The Prince pansi ndi chisoni ndi nyumba ya makolo, an'dzacosa okha maganizo a.

Ndipo usiku wina, ndi yamabingu amphamvu usiku kupempha mtsikana chitsanzo akuyang'ana, kumachita ngati wolemekezeka, koma iye anayang'ana wosazindikira ndi shabby zovala chifukwa khalidwe osauka ndi zotsatira za ngoziyi. Mfumukazi Amayi zitalephereka kuti mtsikana - mlenje kuseri suitor wolemera, koma anapereka palibe chizindikiro, koma mwakachetechete anabzala "nkhumba" kalonga mu mawonekedwe a mtola, amene wabisika pansi pa matiresi 20.

Koma iye, nayenso, sitinabadwe sewn. Ngakhale amene amadziwa, mwinamwake kwenikweni ndi moyo kotero wochenjera? Iye anatsatira dona wokalamba-mfumukazi. Chifukwa, m'mawa, pa kafukufuku wa ukupeza, mfumukazi anazindikira lolemera mtsikana, kalonga anakwatira mwamsanga, ndipo asadandaule kwambiri fated mtola anaikidwa nduna ya Curiosities.

Makhalidwe otchulidwa nthano

Mfumukazi ndi mtola - ndi mbali yaikulu ya nkhaniyo. Koma amene anali kwenikweni: capricious kalonga wachikazi ndi mlenje mwayi chosakhutitsidwa alendo kulemekeza (chifukwa wina kudandaula sikokwanira mabedi zofewa nthenga ndi bedi olimba), kapena losauka wamasiye buluu magazi, mwangozi wagwidwa mkuntho ndipo anapezeka pa zitseko olemera kalonga?

Kuchokera mwachidule "The Mfumukazi ndi mtola", zikuonekeratu kuti khomo Mfumukazi amatsegula mfumu akale. Bwanji zimenezi? ufumu wolemera akadali n'chiyani ngati mkulu akanatha kufufuza mkazi wake padziko lonse, koma bambo amachita monga woperekera chikho ndi. Kunyong'onyeka kapena kusowa chiyembekezo (ntchito mkate, mwachitsanzo)? Ndipotu, n'zoonekeratu kuti aliyense mu nyumba yachifumu adathamanga Mfumukazi amayi. Ngati ayi - chifukwa kunali koyenera kuti mukwere pa ubwenzi ndi macheke achinyamata?

Ine ankatanthauza Andersen?

Zimachitika kuti adatengedwa chiwembu kapena atchulidwa, amaonetsa (kapena owerenga) kuyiwala za mfundo zimene amachita kwambiri pa mbiri. Mtola: kunatanthauza Hans Mkhristu, kunena kuti kalonga anamva mavuto mtola kudzera featherbeds makumi awiri (!)?

Musaphwanye kukhala Roketi wasayansi, kumvetsa kuti sanali mbewu ya banja legume. Ayi, ngakhale kwambiri wosakhwima ndi cholowa wolemekezeka ndi pedigree wangwiro anali sangathe kumva ndi mtola kudzera bedi mbewu. Motero, mtola - ndi fanizo? Zomwe ankafuna kubweretsa wongonena kwambiri?

Nzosadabwitsa pa "Mfumukazi ndi mtola" chidule - wolemba sankaona kuti kunali koyenera kuti akhale tsatanetsatane wa nkhaniyi, ndipo utoto khalidwe sadzakhala kubisa!