Chiyankhulo cha Chirasha chili ndi mawu omveka bwino, omwe samakhala omveka bwino kwa iwo omwe siwabadwira. Alendo amafunika kufotokoza kwa nthawi yaitali momwe zimakhalira mbalame, osasaka mbalame, kutchera mbuzi ngati nsalu, osakhudza nyama iliyonse. Kwa gulu lomwelo liwu loti likhale loyambanso limatha kunyamula ndi "gulu la opusa".
Phindu ndi lolunjika
Gulu lopusa n'chiyani? Tiyeni tiyambe ndi mawu oyambirira m'mawu. Poyamba, iyi inali dzina la ndodo yayikulu yowonongeka yomwe imagwiritsidwa ntchito poyesa nyama kapena zida panthawi ya nkhondo. Iwo ankagwiritsidwa ntchito ndi anthu mu nthawi ya chikhalidwe choyambirira cha communal. Kenaka gululo silinayambe kutchula ndodo iliyonse, koma yodziwika bwino: yojambula bwino, yoyeretsedwa kuchokera pamphepete yomwe inkatengedwa ndi kanjedza, ndi kukulitsa kumapeto kwake. Mphepete kawirikawiri inkazungulira. Mafananowo, tsopano osakwanira: "oryasina", "mtengo", "palitsa", "drone" (musasokoneze ndi madiresi).
Stoersovaya ndi ichi?
Tsopano pafupi ndi mawu achiwiri mu mawu osakanizidwa, gululo ndi chopusa. Mu dikishonale ya Dahl ndi Ushakov tanthauzo limeneli laperekedwa: uwu ndi mtengo womwe ukukula molunjika, molunjika, mopanda malire ndi kusokoneza. Mwanjira ina, "kukula" - kuimirira, osati kuika pansi, osayang'ana pansi. Izi zikutanthauza kuti cockpit yopusa ndi yapadera, ngakhale ndodo, yodabwitsa kwambiri zida zankhondo zoopsa zowopsa!
Baibulo lachi Greek
Tiye tipitirize kufufuza kwathu. Pambuyo pake, izo zatha kutali kwambiri! Kutanthauzira kwachiwiri kwa mawu oti "Wopusa Wopusa" akugwirizana ndi Chigriki. Zinali zofunikira pamaseminare aumulungu. Koma iwo adaphunzira nthawi zambiri, molondola, basi chinenerochi, basi monga Chilavuniki Chakale, chosamvetsetsa bwino, mwachangu. Kawirikawiri, kumayesayesa kusinthira mtundu wachikhalidwe wamakhalidwe abwino, wogwira ntchito kapena wamakono kupita ku mtundu wozoloŵera wa Russian. M'Chigiriki pali mawu stauros - mulu, mtengo, mtengo, ndodo. Pogwirizana ndi kagulu, chiganizo chowoneka bwino chikuwoneka bwino pafupi ndi chi Greek. Ndipo ngati mutenga tanthawuzo lenileni, mumapeza "gulu lopangidwa ndi ndodo, mtengo, ndi zina zotero". Monga akunena, kuphatikiza kopindulitsa!
Kuchokera mwachindunji kuti zikhale zotheka
Ndipo ponena za kusinthasintha kwachinsinsi, mawu osasunthika, omwe amatanthauza "klabu yopusa"? Monga momwe tikudziwira, tanthauzo lophiphiritsira la mawu-chinthu limapangidwa mothandizidwa ndi mgwirizano wina wothandizira, kulumikizana pakati pa izo ndi zinthu zina, mu chinachake chapafupi. Pogwiritsa ntchito mawu ofotokozera, " wopusa wopusa " ndizotsatira izi: munthu wopusa, wosakhwima, wosasangalatsa. Likutanthauza mtundu wamba, mwachitsanzo, Amapereka kwa anthu onse amuna ndi akazi. Mafananidwe, monga lamulo, kuperewera modabwitsa: chitsiru, chitsiru, chibwibwi, ignorance, mphala, wopanda mfumu pamutu pake, ndi zina zotero. Ndipo ngakhale mawu akuti: "Mphamvu ilipo - simukusowa malingaliro." Nchifukwa chiyani kumvetsa koteroko kwa mawu ofanana? Mwachiwonekere, kupusa kwa munthu, kusowa kwake kumvetsa kanthu, kunkafanizidwa ndi kuuma, "kusweka" kwa mtengo, makamaka miyala yolimba. Kumbukirani, ku Gogol, mwini nyumbayo Korobochka akutchedwa "clubwood"! I. Apanso timakumana ndi cudgel. Kupusa kumayankhidwa motere: momwe mtengo ukukula molunjika, kotero munthu amazindikira chirichonse kwenikweni, mopepuka amaganiza, sangathe kumvetsetsa, amamvetsa chinthu chomwe chimapitirira kupitirira kwake. Mwa mawu, iye amaganiza molunjika. Kapena, pobwerera ku Greco-Seminary, ponena za munthu, "klabu yakuuma" ndi "munthu wamatabwa": wosasinthika, kumene palibe chimene chingathe kufotokozedwa. Mwa njira, pakati pa seminarians omwe anaphunzira sayansi yambiri ya maphunziro, makope amenewo anali odzaza! Zizindikiro zamaganizo zimakhala mawu ndi kusinthasintha kwake: wochenjera, wanzeru, wanzeru, wochenjera, wong'onong'ono, mabala asanu ndi awiri pamphumi.