MapangidweZilankhulo

Okuluwika - si kuphatikiza mawu, kapena mmene kumvetsa English kulankhula abwenzi

Mu nthawi yathu, kudziwa English ngati simuli wotsimikiza, ndi kwambiri, wokondedwa kwambiri. Ndipotu, ngati inu mukufuna kupita kudziko lina kapena kulankhula nawo ntchito ochokera m'mayiko ena, popanda inu simungakhoze kuchita! Mwina inu m'pofunika kuwerenga mabuku pachiyambi, kapena ndinu - woyamba ndi mapulani Katswiri kukhazikika mu ofesi yachilendo ya kampani - ichi ndi chifukwa kuti ayambe kuchulukitsa nzeru zawo pompano. Makamaka chinenero sikovuta, galamala amafotokoza N'kutheka kuphunzira ndi kukonza milungu ingapo tamaliza maphunziro, ndipo kenako watsirizika ndi mawu anu. Today M'nkhani ino tikambirana mbali chidwi kwambiri - Zining'a a Chingerezi. Si kalembedwe koma lexical gulu, mwatcheru yodziwa, mudzayamba kukuza chidziwitso chanu chinenero, komanso adzatha kuchita kukambirana ndi mdani achilendo pa mlingo bwino - zokongola ndi zovuta. Choncho okuluwika - udzakhazikitsidwe mu parlance wamba wa kulankhula, umene umachitika yekha mu chinenero enieni, ndi tanthauzo la zomwe si ya makhalidwe abwino a nyengo (mawu), umene analemba. kovuta kudziwa kuchita zikuwoneka zosavuta.

Timaphunzira Zining'a mu English

Monga tanena mawu zimenezi limatchula chinenero makamaka. Iwo anapanga mchikakamizo cha chikhalidwe, moyo, makhalidwe ndi miyambo ya mtundu. Kuti ndi mawu okuluwika - uyu si mbali osiyana chingelezi, amene nkhani, mukhoza kugwiritsa ntchito kapena ayi, ndipo ndi mbali yofunika ya mawu ake. Iwo akhoza kugwiritsidwa ntchito osati kulankhulana kwa abwenzi kapena anzanu, koma ntchito pa mlingo wapamwamba, ndi mabuku - ndakatulo, ndipo ngakhale mu Mabaibulo a Baibulo. Mu English, pali masauzande angapo mawu amenewa. Kumene, si koyenera kuphunzira aliyense, ngakhale kuchigwiritsa sangathe kukumbukira zonse. Koma pano ali kwambiri ntchito afunika kudziwa kwenikweni, chifukwa pamaso pawo m'chinenero chanu alankhula kapena kulemba adzakhala kwambiri patsogolo luso lanu ndi bwino kufotokoza maganizo m'chilankhulo cha mnzanu. Kotero, ife tinapeza kuti okuluwika - si mchitidwe slang, komanso gawo la ofunda kalembedwe kulankhulana. Choncho tiyeni tione mawu kambirimbiri, limene kwa mayiko anapanga tebulo ndi limodzi ndi yomasulira.

A yosavuta Zining'a ochepa chingelezi
okuluwika Ubwino Translation
(Kuti akhale) kalikiliki monga njuchi otanganidwa kwambiri (mu chinenero cha Chirasha komanso kupereka mawu ofanana ndi "ntchito ngati njuchi")
kudutsa bolodi monga mwamtheradi onse (kapena onse)
nyemba-kauntala yowerengera, osati munthu amene, monga Cinderella, zimawerengeredwa chiwerengero cha nyemba
kunyamula tsiku kupambana chilichonse bwino mtheradi
nyani malonda khalidwe loipa, tomfoolery
(Chinachake kapena winawake) wabwino monga zagolide chabwino, omvera (mwachitsanzo, mwana) (timanena mu Zikatero "kulemera golidi")
si yanga (Chilichonse) si ntchito yanga kapena mutu
ndi wakuda ndi mzungu bwino, funso bwino, yomwe alibe mbuna iliyonse (okuluwika izi kutikonda kwambiri ntchito mu malonda, makamaka zokhudza mgwirizano)
kukhala wobiriwira ndi njiru mophiphiritsa, ndithudi, "wobiriwira ndi nsanje" (ichi ndi chosowa nkhani ya pomasulira Zining'a)
kamodzi pa mwezi buluu yosowa kwambiri, kamodzi mu zaka zikwi
A woyendetsa Sunday osati luso, wopanda ubwino woyendetsa (ndiko kulondola, osati polimasulira kwenikweni, dalaivala wakuchita makina Lamlungu)
tchizi chachikulu mtsogoleri wa munthu yofunika, VIPs
kudya khwangwala kuvomereza zolakwa zawo (okuluwika uyu ali wotero mtengo, kotero musadabwe kuti Chingelezi bwenzi kapena malonda anu okondedwa angakufunseni kuti "kudya khwangwala" (kutanthauza kuti kuzindikira zolakwa anachita kale))
kuwonjezera mafuta ndi lawi la patsogolo chilichonse (zambiri zoipa) vuto, mwa kulankhula kwina, kuwonjezera mafuta ndi moto
kuti anakhudzidwa ndi ozizira chimfine, kukhala kusasa
kuti gulugufe mmimba kuona tanthauzo lenileni amphamvu, ngakhale ambiri a okuluwika ichi ntchito m'lingaliro "kugwa m'chikondi"

Iwo kwambiri analimbikitsa kuloweza zimene zikutanthauza kuti uwu kapena kuti okuluwika. Izi zidzakuthandizani kupewa kusamvetsetsana ndi anzanu Chingelezi, anzake kapena nawo ntchito. Plus, mawu awa mu zokambirana, kapena makalata ake, mukhoza pochitika kwa erudite, munthu woyankhula mwanzeru. Mwa njira, ngati inu muti kuphunzira chinenero pa mlingo mkulu, m'pofunika kwambiri kuti tikhale Zining'a mawu. buku lililonse lili 8 tysyach mawu ndi kusamutsa zokhudza milandu imene ntchito mawu makamaka. N'zochititsa chidwi kwambiri ndi zothandiza kuwerenga, chifukwa chimathandiza kumvetsa bwino mu kapangidwe ka chinenero ndi kumvetsa bwino za peculiarities chikhalidwe chofuna kuchita okamba English.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 ny.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.