Mapangidwe, Zilankhulo
Kutanthauza phraseologism "kapena kutaya kapena kutenga," ndi zitsanzo za ntchito
Man sachedwa artistry, kaya ntchito ndi maphunziro. zikondwerero phokoso ngati pafupifupi chilichonse. Taganizirani za ukwati kapena kubadwa maphwando, pamene kusangalala ndi ikupita patsogolo, n'zovuta kukana, kuti wriggle. Ngati chifaniziro cha munthu wina akufunsa mwaluso, Iye anauzidwa kuti: "Iye amaona ngati" N'zokayikitsa ngati mawu odziwika Galkin anamva kachiwiri. Koma tinganene mwa njira ina, ntchito "kapena kutaya kapena kutenga" mtengo phraseologism. chinachake wake ife tiri lero ndi kuganizira zinthu zonse.
mtengo
zili zamalankhulidwe sikovuta kudziwa. Choncho kunena za munthu kapena ofanana kapena ofanana kwambiri munthu pa khalidwe la kapena maonekedwe. Mwachitsanzo, Charlie Chaplin kuyang'ana-alikes kapena kutaya kapena kutenga chizindikiro cha mafilimu a kanema. Mwa njira, zosangalatsa mfundo: Charlie Chaplin yekha anatenga malo okha wachitatu mu mpikisano wa awiriawiri zawo. Inde, ife tikudziwa kuti nkhani imeneyi amadziwika, koma bwanji kukumbukira - makamaka pamene kunja kwa malo.
Pamene ana kapena akatswiri Achinyamata amafuna kulipira kuthekera, ndiye ntchito phindu phraseologism "kapena kutaya kapena kutenga," anawayerekezera ndi zithunzi zazikulu za panopa ndi m'mbuyomu.
Mwachitsanzo, Leonel Messi ndi nthawi poyerekeza ndi Maradona. Za zolinga zake kuti, "Inenso kupereka kapena kutenga Maradona" Kufanana kwenikweni, koma zimenezi si zofunika. Chinthu chofunika ndi chakuti tsopano, pamene Leo ndi pafupifupi 30, anaima wina kuyerekeza kokha pamene powerengera. Leo anapeza nkhope, kalembedwe, nakhala.
Kutanthauza phraseologism "kapena kutaya kapena kutenga" chitakonzedwa, kupita analogues ake zamalankhulidwe.
Mau ofanana
Mawu ndi mawu amene akhoza m'malo limodzi kapena mawu ena, kutithandiza kumvetsa tanthauzo lenileni la zimene zinanenedwa. Choncho yosanthula options yathu:
- tsitsi ndi kupingasa;
- kulavulidwa;
- chimodzimodzi;
- buku;
- awiri;
- kapena kuchotsera kapena kuwonjezera.
Ine ndiyenera kunena kuti oloŵa m'malo onse angagwiritsidwe ntchito mawu osiyana ndi limodzi ndi zochitika zosiyanasiyana maganizo. Mwachitsanzo, pamene munthu akubwereza wina kunja, monga bambo, iye anati pochita nacho chidwi: "A buku la bambo!" Ndipo ngati iye chinachake cholakwika, iye Ngodziwa kale zoipa ndipo anakwiya: "Inu ndinu kofanana, ngati bambo anu openga ! "owerenga yekha mosavuta mmalo zitsanzo zimenezi mtengo phraseologism" kapena kutaya kapena kutenga, "ndipo onetsetsani kuti tanthauzo sasintha.
Mwachitsanzo
Tiyerekeze kuti awiri mabogi ndi wothandizila mpira anafika sukulu masewera ndi kusakatula osewera wamng'ono kwambiri, iwo akamayimba. Mfundo ndi nkhawa zawo, koma ntchito ntchito, tiyenera kuchita. Ndipo mwadzidzidzi wina anaona mnyamata nanena: "Taonani, penyani, izo kapena kutaya kapena kutenga Ronaldo!" Akuyang'ana lina ndi kunena, "O, inu kusinjirira, zida iye ali, koma iwo anali ndi zaka 7 zokha. Pamsinkhu uwu, palibe yotsimikizika tinganene. "
Inu mukhoza kutenga ndi ndale ndi timvetse zitsanzo zambiri. Pakuti mayiko timapereka mndandanda:
1. "mnyamata The kuvala chipewa bambo ake ndipo ngakhale kupereka kapena kutenga woweta ku Wild West."
2. "Mtsikana ndinayesa ukwati kavalidwe ndi agogo ake anakhala kapena kutaya kapena kutenga dona kuyambira chiyambi cha m'ma XX".
Zitsanzo za misa amenewa. Chinthu chachikulu ndicho kuti pali owerenga - izi ndi tanthauzo la kumvetsa kofanana. Ndiye mafanizo "kapena kutaya kapena kutenga" (mwatsatanetsatane kwa iye, monga momwe mukuonera, n'zosavuta kwambiri kuti) sadzachititsa mavuto.
The nditaona mmene mawu monga kafungo umphawi payekha
Ife sitikudziwa, tipeza America kapena ayi, koma pamene munthu ndi munthu poyerekeza, zimatanthauza kuti sakupeza nkhope yake. Pankhani ana, iwo angathe pilira. Koma pamene munthu wamkulu - ndi mthunzi wa munthu, ndiye muyenera kuganizira ndi zimene akuchita zolakwika?
Choncho, nthawi zambiri, funso mmene kudziwa "kapena kutaya kapena kutenga," ali ndi kutanthauzira osiyana. Pa dzanja limodzi, chosunga mawu akhoza kulankhula kunja, popanda ganizo lachiwiri, monga matamando kapena kusirira kwa luso la masewera. Komanso akhoza kukhala subtext: Munthu akasaushiwe ngako nokaniwa, nkhani yake yokha kuyesezera kukhala buku, koma chapachiyambi iye sakanakhala. Kodi inu mukuganiza kuti N'zokayikitsa kwambiri?
Osati kanthu pa akuchita ntchito Zakhaladi kulemekezedwa ulemu ndi anthu. Amene anagoma otchuka makamaka chifukwa chakuti anthu adziwa kwambiri chazomwe adapeza. Kodi chotero chipwirikiti ngati zisudzo anapatsidwa yekha otsika bajeti kugonjera ena bala English wamasiku pa nkhomaliro? Funso lofuna. Man - cholengedwa zambiri zosavuta kusamalira. Nzowona kuti pa nkhani n'zovuta choonadi: kufunika apamwamba bungwe la zisudzo walenga ndi kufunika kwa ojambula zithunzi kapena mlandu Hollywood, amene kukhulupirira dziko kuti anthu muyenera anthu. Mu mawu ena, "maloto fakitale" palokha liukitsidwa kufunika kwa anthu, izo anakulitsa. funso wosatha wa nkhuku ndi dzira.
Potsanzira monga gawo zofunika mu mapangidwe umunthu
Munthu sayenera zinakhumudwitsa kwambiri atamva kufananitsa ku adiresi wake. Otsogola ziyenera zina osautsidwa, ngati iwo samakonda. Ndipotu aliyense amafuna kukhala lokha, osati zatsopano Fedorom Shalyapinym, Markom Bernesom, Dimoy Bilanom, kapena Mwachitsanzo, John Lennon.
Potsanzira - mfundo yofunika kwambiri kuphunzira ntchito kapena moyo. Mwachitsanzo, bambo makope mnyamata khalidwe, chifukwa iye analibe chitsanzo ena. Komabe, nthawi zina onyenga amanyamula pa munthu wamkulu, koma zikutanthauza kuti munthu sakufuna kuyang'ana nokha.
Koma zaka zina ndi zabwinobwino, chinthu chachikulu - musakhale tisatengeke. Pa dzanja lina, ngati zambiri ndi parody kwambiri, wina akhoza kukhala mkulu khalidwe ndi wosewera kwambiri analipira. Chibwenzi, ngati njira ndi wosewera chachikulu chidzayamba ndi yankho ku funso la tanthauzo "kapena kutaya kapena kutenga."
Similar articles
Trending Now