Boris Bystrov: yonena ndi mafilimu

Today ife kukuuzani amene Boris Bystrov. Wambiri ndi ntchito ya munthu uyu ayankhidwa pansipa. Tikuyankhula zokhudza Soviet ndi Russian filimu wosewera ndi dubbing. Amalemekezedwa ndi Artist of la Russia.

yonena

Boris Bystrov mu 1966, iye anaphunzira pa Moscow Art Theatre School. Anamaliza maphunzirowa A. M. Kareva. Pambuyo amasulidwe msonkhano mu mpanda wa Lenkom Theatre. Kuyambira 1968, a wosewera mu Yermolova Theatre. Anagwira zisudzo zotsatirazi:. "Chilombo," "Kodi Ndimakukonda", "ciwembu", "Kapolo", "Mipira ndi chilakolako cha St. Petersburg" Ndipo lero ndi wosewera atongi wa bwalo lamasewera.

kanema

Boris Bystrov - wosewera, amene ali ndi zaka 21 anapambana ntchito kutsogolera anagwira nthano amatchedwa "Aladdin a Magic Nyali." Chifukwa, izo zakhala chizindikiro cha mafilimu a kanema Soviet. Fans anaphunzira Bystrov ndipo anapempha kuti amwe. Nthawi yoyamba iye anachita izo otchuka. Chifukwa, izo salinso kuzindikira. Ulemerero posachedwa chinazilala. Wosewera zasintha kunja, mopitirira kusunthira kutali ndi chifaniziro cha kalonga. Pambuyo bwino Aladdin, iye nyenyezi mu Pazithunzi, "TASS ndi udindo wolengeza ..." "The Zopatsa Chidwi wa sutukesi yellow", "Menyani!". Komabe, udindo wa awa sanapereke ulemerero chomwecho. Ku 70s ku nthawi ino wosewera akugwirira ntchito pa dubbing wa zojambula komanso dubbing mafilimu yachilendo. Wobadwanso monga Marlon Brando, kusunthira pa zenera onse Baibulo lake Russian. Mufilimuyi chamoyo "Futurama" ndi "The Simpsons," iye anafuulira udindo wa amuna.

banja

INNA Kmit anali mkazi woyamba wa wosewera wa. Anabadwa mu 1932, iye anamwalira mu 1996. Ku ukwati Boris Bystrov ali ndi mwana wamkazi Yekaterina Kmit. Iye anakhala katswiri wa zisudzo ndi nyenyezi mu "kupita ku mdierekezi," "Kwa mzere womalizira," "Kusaka kwa Pimp a." mkazi wachiwiri anali Tatyana Leibel. Iye ndi wovina ndi ballerina. Boris Bystrov tinakwatirana kachitatu pa Ammayi Irina Savina. Mwana - Nicholas (1989), wosewera dubbing.

chilengedwe

Kuyamba kukambirana ntchito mu bwalo lamasewera. wosewera The nyenyezi mu chuma cha "wovulala," "Chipale", "Ndalama kwa Maria", "Don Juan adza kwa nkhondo", "Mipira ndi chilakolako cha St. Petersburg", "wakupha Whale", "chilombo", "Umphawi No Ogwiririra", "Moon Water "," akhumi usiku. "

Tsopano tiyeni tikambirane za maudindo mu kanema. Boris Bystrov mu 1966, anachita kanema "Aladdin a Magic Nyali." Mu 1968 mwadzitengera gawo mu filimu "Lizani!". Mu 1969 iye nyenyezi mu filimu "Msonkhano wa mzikiti akale." Mu 1970, anatenga gawo mu filimu, ndi kusewera "Ine 11-17" ndi filimu "The Zopatsa Chidwi wa sutukesi yellow". Mu 1977 anapita chithunzi "The kufufuza kutsogolera akatswiri" ndi sachita. "TASS ndi udindo wolengeza" ankaimba mu filimu mu 1984. Mu 1986 anaonekera mu "The Bartender wa Golden Anchor." Mu 1987 iye ankasewera "osati nthawi yotentha mu Crimea" mu filimu. Mu 1996, panali chithunzi cha "deserter" ndi sachita. Mu 2008 anadza filimu "Isayev" umene komanso anapambana udindo.

Iye ali pachibwenzi ndi dubbing. wosewera anatenga gawo mu dubbing mafilimu: "The Last Mfiti Hunter", "Kingsman: The Chinsinsi Service", "Bukhu la Moyo", "The Hobbit", "Interstellar," "Chiweruzo Night 2", "The Mfumukazi ya Monaco", "A Miliyoni Njira Kufa mu West "" Chuma alenje "," Bambo Peabody & Sherman "," Kupasulidwa kwa Smaug, "" Red 2 "," 13 machimo "," nkhambakamwa ndi chinyengo, "" Star ulendo: Nemesis, "" Lincoln "," Great ziyembekezo " "Ntchito", "The Knight Mdima," "dzina M'nkhalango!", "chipale ndi huntsman", "Contraband", "Tower Heist," "Anapempha nthawi "" Transformers 3 "," Rango, "" adzakhala 'Wammwambamwamba wanu "," chibongachachitsulo "," Palibe Kulalikira "," grit Woona "," Wankhondo "," Harry Muumbi "," Usaope ya Mdima, "" Nthano ya Usiku m'ndende "," Robin Gud "," The Airbender Last, "" wantchito, "" Satini "," 2012 "" Wosangalatsa Bambo Fox, "" The Rise wa mamba, "" The masewera Big "," tiyipukuse 2 "," Star ulendo " "Valkyrie," "The Amama," "Kung Fu Panda", "Chipingausiku," "Stardust," "Taxi", "Goya ndi mizukwa", "Bandidas," "mwayi chiwerengero Slevin," "Oliver kupotokola" "Mfumu Kong," "Batman," "Kodi choonadi bodza," "The Aviator", "Miyambo Opera SPAR, "" tingawachite Kuvina, "" Ella enchanted, "" Harold, "" Kuyenda wamtali, "" Mgwireni Ine ngati inu mungathe, "" magulu a New York "," Nyanja Wongosangalatsa, "" The Bourne Umunthu, "" The mphete "," Wamkulu "," X-Amuna, "" wowopsa kanema, "" Payback, "" Robbie, "" Pendani izi, "" liwiro Hour, "" Hoisting ndi kuzama "," Zakeo mafupa "," wakupha Letters " "Mbewa kusakasaka," "Mawa sichifa", "Zungulirani", "Amuna zakuda", "Park". "The Chachisanu amafotokozera", "Kupha ku White House," "Mars Nkhondo!", "The Frighteners," "The Birdcage," "wathyoka Mivi Yanu," "Space Kupanikizana", "Fluke", "pakati mngelo ndi chiwanda," " Maverick "," Next "," Last Action Hero, "" Alendo, "" List Schindler, "ndipo" The amathawathawa, "" Eys Ventura, "" The Last Boy Scout, "" mbedza, "" Ankhondo upandu "," Kishen Kanhaiya "" chilombo 2, "" silitha 2, "" Goodfellas. "

Tsopano inu mukudziwa amene Boris Bystrov. Photo wosewera Ufumuyo nkhaniyi.